마쯔 타카코, 기타리스트 사하시 요시유키와 전격 결혼

12월 28일 마쯔 타카코(松　たか子 : まつ たかこ : 30)의 공식 블로그에 교제중인 기타 리스트이며 음악 프로듀서 사하시 요시유키(佐橋 佳幸 : さはし よしゆき : 46)와 혼인 신고를 한 것을 밝혔다.

마쯔 타카코 공식 블로그
http://www.matsutakako.jp/top.html


블로그의 결혼 발표

ファンの皆様へ

　ご報告があります。

　私松たか子は、本日、ミュージシャンの佐橋佳幸さんと入籍致しました。突然のご報告にはなりましたが、私達にとっては大切に考えてきたことで、決して“電撃的”なものではありません。音楽を通して出会い、その人間力に惹かれ、静かに時間を重ねてまいりましたが、この度、「これから」に向かう決断をした次第です。

今まで、事実とは異なった報道等で、ご心配をおかけしていたかと思いますが、皆さんはきっと信じていてくれる、と少々甘えてきました。やっと自分の言葉でご報告ができることを、勝手ながら嬉しく思っています。

この報告が皆さんをどんな気持ちにさせるのか、ドキドキしていますが、皆さんの祝福をいただけたらな、と心から願っています。これからも、いい仕事に出会い、ベストを尽くすべく精進していくつもりですので、変わらぬご声援を賜りたく、どうぞよろしくお願い致します。

大変図々しいのですが、お祝いの品々はご遠慮したいと思います。くれぐれもお気持ちだけに留めていただければ幸いです。私達にとってはそれが最高の贈り物です。

皆さんにとって、来る２００８年が素晴らしい年となりますように。
どうぞよいお年を！

２００７年１２月２８日

 

-----------------------------------

내가 어릴 때는 남녀 간에 두 세살도 그게 차이를 느꼈는데
나이를 먹고 시간이 지나가니까 남녀간에 10살차도 그리 크게 안느껴 지는 것같다.
워낙에 요즘 남녀간에 나이차가 많아서 그런건가?